Ricordi l'orologio di platino con i numeri di diamante?
You remember the platinum watch with the diamond numbers?
Notate che l'orologio di Einstein... è perfettamente sincronizzato con il mio.
Please note that Einstein's clock is in precise synchronization with my control watch.
L'orologio di Einstein è esattamente indietro di un minuto e funziona ancora!
Einstein's clock is exactly one minute behind mine and still ticking!
Dicono che tenga l'orologio di Jimmy Hoffa nel cassetto come souvenir.
They say he has Jimmy Hoffa's wristwatch in his desk drawer as a souvenir.
Hanno preso l'orologio di mio nonno, quello d'oro.
They got my grandfather's gold watch, that pocket watch?
Sono qui per l'orologio di mia madre.
I came to get my mother's clock.
L'orologio di Peggy O'Dell era fermo un paio di minuti dopo le nove.
Peggy O'Dell's watch stopped a couple of minutes after nine.
"Non dimenticare l'orologio di mio padre."
I said the words, 'Don't forget my father's watch. '
Hai notato che l'orologio di sotto funziona perfettamente?
Mulder, did you happen to notice the clock downstairs is keeping perfect time?
E' l'orologio di cui le ho parlato.
This is the clock I spoke of.
E lei ha l'orologio di mio padre.
And you have my father's clock.
Dopo che è morto Bobby, ho rimesso indietro l'orologio di 15 minuti.
After Bobby died... I changed the clock back 15 minutes.
Come se avesse voluto prendere l'orologio di 60 Minutes e spostarlo avanti e dire: "Sparisci dal mio show, cazzo!"
Like he wanted to take the 60 Minutes clock and push the shit forward, say, "Get the fuck off my show."
Vuole che trovi l'orologio di George.
"Get me that watch that George had, " he told me.
Ma quello è l'orologio di mio padre. -- e' tua sorella, ava.
But that's my dad's watch. - It's your sister, Ava.
Ma non prima che loro mi prendessero l'orologio di tuo padre.
but not before they took your father's watch.
Hai rubato l'orologio di mio padre e lo rivoglio indietro.
you stole my dad's watch, and i want it back.
Diede i soldi per l'orologio di Main Street.
He gave them the money for the clock on Main Street.
Sono qui per rubare l'orologio di Yoshi.
I'm here to steal Yoshi's watch.
Non dirmi, anche io sono qui per rubare l'orologio di Yoshi.
You're kidding me. I'm here to steal Yoshi's watch.
Fatta esclusione per la parte in cui si e' perso l'orologio di mio padre, questa e' stata la mia miglior giornata di tutti i tempi.
Not including the bit about losing my dad's watch, this has been my best day of all time.
Non posso credere che hai venduto l'orologio di Michelle.
I can't believe you sold Michelle's watch.
Si metta a verbale che la testimone ha identificato l'orologio di questa fotografia, appartenente alla vittima Darci Corbett.
Let the record reflect the witness has identified the watch Worn in this photograph by murder victim Darci corbett.
L'orologio di quella telecamera di sicurezza doveva essere rotto, perche' sono stato io.
That surveillance timecode must have been wrong, because that was me.
Secondo l'orologio di chiunque, salvo Warden, sei gia' in ritardo.
By anybodys watch but the Wardens, you're already late.
Gia', e... il portafoglio di Sylvia e l'orologio di Jim?
Yeah, that... And Sylvia's wallet and Jim's watch?
Altrimenti non saremo in grado di accettare l'orologio di rimborso, scambio o la riparazione in garanzia del produttore.
Otherwise we will not be able to accept the watch for refund, exchange or repair under manufacturer's warranty. Manufacturer: Rolex
Un blackout, il generatore guasto, e l'orologio di Robin si è fermato.
A blackout, our generator's dead, and Robin's watch stopped.
Evan indossa l'orologio di mio padre sul braccio destro, un vecchio Omega.
Evan wears my father's, um, watch on his right wrist... An old Omega.
O almeno c'erano quando quel Terrestre ha preso l'orologio di Clarke.
Or they were when that Grounder took Clarke's watch.
Non l'avremmo trovato senza l'orologio di mio padre.
We wouldn't have found that without my father's watch.
Assicurati di non perdere l'orologio di Yoshida.
Make sure you don't lose Yoshida's watch.
Metti indietro l'orologio di qualche secondo.
Put a few seconds back on the clock.
Ricordi l'orologio di mio padre che Chris ha rotto?
Remember my dad's watch that Chris fried? - She fried the replacement at 12:31, so let's try 12:35.
Non che sia importante, ma abbiamo l'orologio di Forrest.
Not that it matters, but we got Forrest's watch.
Ovviamente, se hai l'orologio di nonna Charlotte, o... il medaglione della zia Lauren, o una collana di Harry Winston a noleggio... beh, chi se ne accorge di quanto valgono?
Course, if you have Grandma Charlotte's watch or Aunt Lauren's locket, or a rented Harry Winston necklace, well, who knows how much those are worth?
Si e' anche presa l'orologio di tuo nonno.
She even took your grandfather's watch. - Let it out.
Per che cosa vi ho dato l'orologio di Mr. Janvier?
Why did we lend you Mr. Janvier's clock?
Secondo l'orologio di Nick Lane, la prossima ondata di terremoti comincera' tra meno di un'ora.
According to Nick Lane's watch the next wave of earthquakes are due to begin in less than an hour.
Sai, se una persona continua a guardare l'orologio... di solito significa che e' preoccupata per qualcosa.
You know, people keep looking at their watch, usually means they're worried about something.
Sapeva che portava con se' l'orologio di suo padre?
Did you know that she carried her father's watch around with her?
L'orologio di Jacobs va 9 minuti indietro e ha la patta aperta per tre quarti.
Mr. Jacobs' wristwatch is nine minutes slow and his fly is three-quarters down.
Mi sono reso conto che questa teoria spiega anche perché l'orologio di Chris è di gran lunga migliore del mio.
And I realized this theory also explains why Chris's clock is so much better than mine.
Di fatto, in termini di cinque sensi, l'orologio di Chris è una rivoluzione.
In fact, in terms of the five senses, Chris's clock is a revolution.
L'orologio di Chris ci mostra che anche toccando solo uno di questi altri sensi può rendere un prodotto brillante.
Chris's clock shows us that even raising just one of those other senses can make for a brilliant product.
Guardate di nuovo l'orologio di Amel Zenoune, fermo per sempre, e ora per favore guardate il vostro orologio e decidete che questo è il momento di impegnarvi a sostenere gente come Amel.
Look again at Amel Zenoune's watch, forever frozen, and now please look at your own watch and decide this is the moment that you commit to supporting people like Amel.
3.8814609050751s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You remember the platinum watch with the diamond numbers? 